Aviation and Air Sports in 1944: Gliding, soaring, ballooning, airships, aeromodelling, helicopters, rotorcraft, powered aircraft and reports of the “Luftwaffe” in World War II

September 20, 2019

Aviation in 1944. One of the most famous magazines about civil aviation, military aviation and air sports was the German magazine “Flugsport” published by Oskar Ursinus from 1909 to 1944. Whatever happened in the worldwide history of aviation, also in World War I and in World War II, has been reported in this magazine. There are hundreds of articles containing pictures of aircraft types, technical data and reports about gliding, soaring, ballooning, airships, aeromodelling, helicopters, rotorcraft, powered aircraft and much more.

Unfortunately, the magazine was published in the German language. But by using a translation software, for example “Google Translator” or “Bing Translator”, you can read the reports in your language. Each year 24 issues of this magazine have been printed. On this page you can read all issues from 1944 for free.

Read more


Aviation and Air Sports in 1942: Gliding, soaring, ballooning, airships, aeromodelling, helicopters, rotorcraft, powered aircraft and reports of the German Air Forces in World War II

April 30, 2019

Aviation in 1942. One of the most famous magazines about civil aviation, military aviation and air sports was the German magazine “Flugsport” published by Oskar Ursinus from 1909 to 1944. Whatever happened in the worldwide history of aviation, also in World War I and in World War II, has been reported in this magazine. There are hundreds of articles containing pictures of aircraft types, technical data and reports about gliding, soaring, ballooning, airships, aeromodelling, helicopters, rotorcraft, powered aircraft and much more.

Unfortunately, the magazine was published in the German language. But by using a translation software, for example “Google Translator” or “Bing Translator”, you can read the reports in your language. Each year 24 issues of this magazine have been printed. On this page you can read all issues from 1942 for free.

Read more


Aviation and Air Sports in 1943: Gliding, soaring, ballooning, airships, aeromodelling, helicopters, rotorcraft, powered aircraft and reports of the “Wehrmacht” in World War II

April 11, 2019

Aviation in 1943. One of the most famous magazines about civil aviation, military aviation and air sports was the German magazine “Flugsport” published by Oskar Ursinus from 1909 to 1944. Whatever happened in the worldwide history of aviation, also in World War I and in World War II, has been reported in this magazine. There are hundreds of articles containing pictures of aircraft types, technical data and reports about gliding, soaring, ballooning, airships, aeromodelling, helicopters, rotorcraft, powered aircraft and much more.

Unfortunately, the magazine was published in the German language. But by using a translation software, for example “Google Translator” or “Bing Translator”, you can read the reports in your language. Each year 24 issues of this magazine have been printed. On this page you can read all issues from 1943 for free.

Read more